Eu sou da época que o professor de inglês imprimia a letra de música que fazia parte do ‘listening’ das aulas de inglês. Era recorrente essas abordagens, e aprendi muito vocabulário solto com as músicas. Tenho muitas letras de música separadas para compartilhar, seja para contar uma história pessoal ou uma curiosidade sobre o artista ou letra.

Nisso tudo, dá pra gente aprender um vocabulário aqui, outro alí. Separei um texto explicativo de como a música pode ser benéfica para o aprendizado de segunda idioma, neste caso, o inglês. dá uma olhada nessas características abaixo:

Por que funciona?

• Exposição natural: a música oferece contato com vocabulário e expressões cotidianas em contextos emocionais, o que aumenta a memorização.
• Pronúncia e ritmo: cantar junto treina entonação, sotaque e “melodia” da língua.
• Memória afetiva: associar palavras a melodias facilita a lembrança — seu cérebro cria ganchos musicais para o idioma.
• Cultura: cada canção traz aspectos culturais e idiomáticos que livros didáticos dificilmente capturam.

Limitações.

• Vocabulário informal: letras podem conter gírias, metáforas ou gramática poética que não refletem o inglês padrão.
• Compreensão parcial: músicas nem sempre seguem estruturas claras; às vezes é preciso estudar paralelamente para entender usos corretos.

Como potencializar?

1. Escolha bem as músicas: comece com letras claras (The Beatles, Adele, Coldplay) antes de mergulhar em rap ou punk rock.
2. Acompanhe com a letra: leia, sublinhe palavras novas e busque o significado.
3. Repita ativamente: cante, imite pronúncia e grave-se para comparar.
4. Traduza em parte: não traduza tudo, mas use traduções pontuais para consolidar vocabulário.
5. Crie conexão: escolha músicas que você ama, pois a emoção acelera o aprendizado.

Brincando com as músicas e aprendendo palavras e expressões.

Do Rick Astley é uma brincadeira bem feita com a música mais famosa dele, que alavancou ele ao sucesso. ‘Never Gonna Give You Up’ se cantado em um karaokê, vira sucesso imediato. Se nunca cantou, faça, porque a festa pára para acompanhar a letra.

Faça um teste, dá um play no vídeo aqui abaixo e acompanhe a letra. O refrão é bom demais de ser cantado junto, e é aí então que está a chave para aprender novos vocabulários e expressões.

Por exemplo, ‘never give up’ é ‘nunca desista’. Nesta música especificamente, está ‘never gonna give you up’ que torna-se ‘nunca vai desistir de você’. Fizeram até uma brincadeira do tipo ‘Vote em Rick Astley… ele nunca vai desistir de você, nunca te deixar para baixo…’ Essa é fácil, e não aprendi essa frequentando as aulas de inglês, mas escutando em casa os cds do meu irmão mais velho.

Vou postar letras aqui, mas diferente desta, letras que passam ‘batido’ e não percebemos a mensagem que ela traz para nós.